left nav top
products
shim
sales
shim
technology
shim
about
shim
support
shim
download
shim
shim shim
http://www.eaw.com/

ASG - FAQ
FAQ   Guías/Papeles Técnicos   Foro   Contacte ASG



Las probabilidades de que usted no sea la primer persona en tener un problema en particular son muy altas. Debajo encontrará preguntas que nos realizan frecuentemente y sus respectivas respuestas. A medida que nos llegan nuevas preguntas las vamos agregando, por eso, verifique esta página cada vez que tenga un problema.


Preguntas ASG específicas
¿Quién es ASG?

El Grupo de Soporte de Aplicación (ASG) incluye individuos con una extensa experiencia en todo tipo de aplicaciones de refuerzo de sonido, desde los clubes más pequeños o iglesias a los estadios más grandes. Los miembros ASG poseen una base en diseño de sonido y luces para teatros, contratistas de diseño/construcción, refuerzo de sonido para tours, grabación en estudio y alineación e ingeniería de sistema. Todo están entrenados en el uso de AutoCAD, EASE y SIA SmaartLive software. Los miembros individuales son peritos en el uso de los últimos DSP, incluyendo, pero no limitado a, productos de BSS, Shure, Crown, Crest, QSC, White Instruments, Rane, y de muchos más.

¿Cómo me contacto con ASG?

Teléfono: (800) 992-5013 (sólo U.S.)
(508) 992-5013 (mundo entero)
Fax: (508) 234-8251
e-mail:asg@eaw.com

Considere que las preguntas extensas de diseño se pueden contestar generalmente en una manera más oportuna por teléfono.

También, esté consciente que ASG le sirve a muchos clientes EAW. Le responderemos a su pedido inicial para que sepa que estamos trabajando en su proyecto, pero por favor permitanos hasta 1 o 2 semanas para una completa recomendación dependiendo del tamaño y complejidad del proyecto.

¿Qué le debo enviar a ASG?

  • Dibujos Arquitectónicos - Los dos dibujos más importantes son las vistas de secciones o elevaciones y de planta. Debemos tener permitido determinar alturas, anchos y profundidades relevantes desde estos dibujos. Los formatos de dibujo aceptables son: dibujos en papel vía fax, dibujos en formato electrónico en AutoCAD y formatos de imágenes para PC (tales como BMP, JPEG, etc). Antes de enviar los dibujos, por favor contáctese con ASG así podemos determinar a quien es mejor enviárselos. Desafortunadamente, no podremos retornarle los dibujos enviados, por ende, por favor envíe copias.
  • Dibujos "No Oficiales" - Si no existen dibujos profesionales, dibujos a mano alzada son mejor que nada. Esto puede ser simple, mientras tanto describan los detalles con las dimensiones exactas. Muestre Altura(s), distancia desde la última fila, el ancho de la sala, posibles locaciones para el altavoz y cualquier otro dato importante.
  • Fotografías - Fotografías digitales o estándares junto con los dibujos pueden ayudarnos a "visualizar" mejor el proyecto.

  • Presupuesto - Incluya el presupuesto específico o un aproximado para los altavoces o, al menos, para el sistema entero.

  • Diseño Preliminar - Los más importante, envíenos su idea para el sistema. Mientras más sepa sobre las posibilidades de un proyecto,se encontrará en una mejor posición para realizar recomendaciones preliminares.
¿Qué le enviará ASG?

Para la mayoría de los proyectos, ASG enviará recomendaciones de diseño documentando qué altavoz EAW debe ser usado, y como puede estar dispuesto para lograr el mejor rendimiento. En algunos casos, ASG describirá los requerimientos de proceso de señal y de amplificación si no se tratan de configuraciones estándar.

¿Puede ASG crear modelos EASE para mi?
Le es imposible a EAW crear modelos EASE para todos los proyectos. Si usted quiere datos EASE, necesitará proveerle a ASG un modelo completo de su proyecto para análisis. Si usted no se encuentra en condiciones de crear un modelo EASE, háganoslo saber y lo pondremos en contacto con un diseñador independiente para crear uno. Probablemente Probablemente habrá un honorario por este trabajo, así que depende de usted realizar arreglos previos con EAW para el modelaje en EASE. Observe que ASG no utilizó ningún otro software de modelaje acústico, tal como el Bose Modeler o CADP2.

Eso es un montón como para recordar. ¿Tienen una abreviada lista de que hay que enviarle a ASG?
Efectivamente. Descargue la Lista ASG (archivo PDF, 153 KB) para una referencia rápida.


Preguntas Generales EAW
¿Que tamaño de amplificador necesito para mis altavoces EAW?
No hay una respuesta exacta a la pregunta de que cantidad de potencia de amplificación debo usar para un altavoz en particular. En verdad, a la hora de seleccionar un amplificador para altavoces hay 3 temas por separado y muy distintos.

  • La Calificación de Manejo de Potencia del Altavoz - La calificación de manejo de potencia en las especificaciones de EAW significan que el altavoz ha aprobado nuestra prueba de manejo de potencia estándar. En esta prueba el altavoz es "probado" al punto de daño o falla. La calificación resultante de esta prueba es para ser usada como punto de comparación con las calificaciones de manejo de potencia de otros altavoces. Esta calificación no necesariamente detalla el mejor tamaño de amplificador para usar sino que es una medición para saber el tamaño del amplificador en donde el altavoz no corre peligro.

  • Prevención de Daños del Altavoz - la prevención de daño o falla de un altavoz no es en función del tamaño del amplificador ni de la calificación de potencia del altavoz. La prevención de daño es en función de cómo es operado el sistema para que los altavoces no se estresen más allá de sus límites. Si un sistema de audio es operado en forma incorrecta, el daño o la falla de un altavoz puede ocurrir aún con tamaños de amplificadores más abajo de las especificaciones de los altavoces. Al contrario, si un sistema de audio es usado en forma correcta, el daño o la falla de los altavoces puede ser obviada aún usando tamaños de amplificador por encima de las especificaciones (RMS, promedio, etc) de los altavoces.

  • Seleccionando un Correcto Tamaño de Amplificador - El tamaño del amplificador para sus altavoces debe ser acorde con los requerimientos de nivel y el tipo de señal de audio que se reproducirá. Si no está seguro de como determinar estos datos, consulte a un profesional calificado o contacte a ASG de EAW. Como regla, en los casos donde se necesita toda la capacidad del altavoz para lograr niveles de SPL correctos, EAW recomienda usar un amplificador que sea del doble de lo especificado en el altavoz. Esto le permite al amplificador reproducir picos de 6db por arriba del manejo de potencia especificado. Sinembargo, esta recomendación NO garantiza que no haya problemas de operación, y asume que la operación del altavoz puede ser controlada correctamente. Es responsabilidad del operador del sistema de audio asegurarse que todos los equipos del sistema están operando dentro de sus capacidades. Esa es la única forma de asegurar que los altavoces no se estresarán más allá de sus límites al punto de daño o falla.

    Para detalla mayor sobre este tópico, por favor descargue nuestro documento sobre Amplificadores (archivo PDF, 112 KB).
¿Cómo encuentro la calificación RMS de los altavoces EAW?
La calificación AES de potencia de EAW es similar a la del RMS usada por otros manufactores de altavoces. Como tal, las dos calificaciones son razonablemente comparables. Sin embargo, en general, debido a las diversas maneras en que los fabricantes realizan pruebas de potencia, calificaciones diferentes de menos de +-20% no deben ser consideradas significativas.

¿Dónde encuentro información sobre los divisores de frecuencias o las configuraciones de los procesadores para los productos EAW?
Las configuraciones de los procesadores se encuentran disponibles como archivos descargables en formato PDF en la página de Configuraciones de Procesador.


¿Cómo están cableados los conectores de entrada de mi altavoz EAW?
Los conectores de entrada del altavoz serán algunos de los siguientes con la configuración de los pines como se encuentran listados. Debido a posibles cambios en la producción, verifique las etiquetas del panel de entrada para comprobar las conexiones. Para los barrales de conexión, las correctas conexiones están marcadas para cada terminal en la etiqueta de entrada del altavoz.




NL4 Rango Completo:
Pin 1- Negativo
Pin 1+ Positivo
Pin 2- Sin conexión
Pin 2+ Sin conexión
Excepto KF300e:
pin 1-/+ = Sin conexión
pin 2- = Negativo
pin 2+ = Positivo
NL4 Bi-amplificado:
Pin 1- Baja o Baja/Media Negativo
Pin 1+ Baja o Baja/Media Positivo
Pin 2- Media/Alta o Alta Negativo
Pin 2+ Media/Alta o Alta Positivo




NL4 Subs de Un Driver:
Pin 1- Driver Negativo
Pin 1+ Driver Positivo
Pin 2- Puente Paralelo
Pin 2+ Puente Paralelo
Excepto LA118, LA118z & LA400:
pin 2- = Negativo
pin 2+ = Positivo
pins 1-/+ = Puente Paralelo

NL4/AP4 Subs de Dos Drivers:
Pin 1- Driver 1 Negativo
Pin 1+ Driver 1 Positivo
Pin 2- Driver 2 Negativo
Pin 2+ Driver 2 Positivo
Excepto DCS2, FR250z, LA128 & LA128z
pin 2- = Negativo
pin 2+ = Positivo
pins 1-/+ = Puente Paralelo
NL4 Sistemas LF MQ:
L-Pin 1- Driver 1 Negativo
L-Pin 1+ Driver 1 Positivo
L-Pin 2- Driver 2 Negativo
L-Pin 2+ Driver 2 Positivo
R-Pin 1- Driver 3 Negativo
R-Pin 1+ Driver 3 Positivo
R-Pin 2- Driver 4 Negativo
R-Pin 2+ Driver 4 Positivo
L-Pin = Izquierdo NL4; R-Pin = Derecho NL4
3 Drivers: 1-3 de arriba hacia abajo
4 Drivers: 1-4 de arriba hacia abajo


NL8 Tri-amplificado:
Pin 1- Sin conexión
Pin 1+ Sin conexión
Pin 2- Negativo Baja
Pin 2+ Positivo Baja
Pin 3- Negativo Media
Pin 3+ Positivo Media
Pin 4- Negativo Alta
Pin 4+ Positivo Alta
Excepto KF750, KF760 & KF761:
pin 1- = baja 1 Negativo
pin 1+ = baja 1 Positivo
pin 2- = baja 2 Negativo
pin 2+ = baja 2 Positivo
AP4 Rango Completo:
Pin 1 Negativo
Pin 2 Positivo
Pin 3 Sin conexión
Pin 4 Sin conexión
Excepto KF300e:
pin 1 & 2 = Sin conexión
pin 3 = Negativo
pin 4 = Positivo
AP4 Bi-amplificado:
Pin 1 Negativo Baja
Pin 2 Positivo Baja
Pin 3 Media/Alta Negativo
Pin 4 Media/Alta Positivo




AP6 Bi-amplificado
Pin 1 Negativo Baja
Pin 2 Positivo Baja
Pin 3 Sin conexión
Pin 4 Sin conexión
Pin 5 Media/Alta Negativo
Pin 6 Media/Alta Positivo
AP6 Tri-amplificado:
Pin 1 Negativo Baja
Pin 2 Positivo Baja
Pin 3 Negativo Media
Pin 4 Positivo Media
Pin 5 Negativo Alta
Pin 6 Positivo Alta

inicio | productos | ventas/marketing | tecnología | acerca de EAW | soporte

© 2002, 2003 EAW Inc.
Mande por favor los comentarios acerca de este sitio a:webmaster@eaw.com
Eastern Acoustic Works, 1 Main Street, Whitinsville MA 01588 | Phone 508 234-6158 | Fax 508 234-8251